This thread is opened to investigate the methods available to measure the Q of an LCR circuit.
My 2 cents so you don't feel abandoned.

Measure the current in the yellow wire using your contactless current probe.
Keep the yellow wires thick and short.
Make the R1 resistance such that the maximum current flowing through the MOSFET and D1 and D2 approaches their current ratings (i
max) but does not exceed them ( R1≈V
CC/i
max )
Keep the R2 gate resistor high and R3 gate resistor low resistance (as low as it is safe).
Once the Q2 MOSFET turns OFF, the LC tank becomes isolated and can ring down with minimal loading (which is the resistance of R1 combined with the reactance of MOSFTET's output capacitance C
OSS in series with the reverse capacitances of D1 and D2, C
TOTAL=C
D1C
D2C
OSS/[C
D1C
D2+C
D1C
OSS+C
2C
OSS] ).
The MOSFET's V
D-S_max and the D1 and D2 blocking voltage should be at least 2*V
CC. The D1 and D2 should have a small junction capacitance under reverse biased conditions. ...the MOSFET's C
oss should be as small as possible, too (this capacitance decreases as the drain voltage increases). Ferrite beads on D1 and D2 might decrease the loading further (worth trying with and without them).
CALCULATIONS:The time to ring down to 50% of the initial amplitude and multiplied by π/ln2 (4.53236...) and divided by the ringing period is the Quality Factor (Q).
The time to ring down to 37% of the initial amplitude and multiplied by π (3.14159...) and divided by the ringing period is the Quality Factor (Q), too.
The time to ring down to 4.32% of the initial amplitude divided by the ringing period is the Quality Factor (Q), too.